:05:01
A co to znamená?
e budeme muset èekat na dalí?
:05:04
Musíme vás pøemístit
do první tøídy.
:05:07
Opravdu?
:05:10
Dìkuji.
:05:14
Dovolte mi se o to postarat.
:05:19
Dobrá.
Chcete to ovìøit?
:05:22
Nebo poslat dalím letadlem.
Mi je to vechno jedno.
:05:24
Uschovám to v kapitánovì sejfu.
:05:29
To bylo milé.
To teda jo.
:05:31
ampaòské?
Dìkuji.
:05:34
ampaòské pro pána?
Dìkuji.
:05:36
Hezkej let.
:05:45
Nechcete uzavøít pojítìní
pro pøípad netìstí pane ... Focker?
:05:50
Ne.
Dìkuji.
:05:53
Ne?
:05:54
Pijavice.
Jen takovým zpùsobem tahají prachy.
:05:57
To je fakt.
Nebudete to potøebovat.
:06:00
Utíkejte u.
:06:15
Byrnesuv dùm
:06:18
Hodnì milých vzpomínek se
váe k tomuto místu.
:06:22
Mami, tati?
:06:25
Koukejte na sebe.
:06:29
No právì.
:06:31
Musí to ale udìlat dvìma prstama.
Po jednou na kadé oko.
:06:34
Pøesnì takhle.
Koukám se na tebe.
:06:39
Kouknem se na to pozdìji.
Uhadni kdo tady je.
:06:42
Profesor Einstein.
Nazdar prcku.
:06:46
Jse genius.
Vidím, jak dostává Nobelovu cenu.
:06:49
Vidím to.
Konec hraní kluci, máme návtìvu.
:06:53
Palaèinka ...
Lívanec ...
:06:58
Lívanec, lívanec malá ika ...