:12:01
	Je to dítì, tak e ...
... no nevím.
:12:05
	Vítejtì na palubì.
Je tady nádhernì.
:12:09
	Je tady ve, èeho by mohlo být zapotøebí.
:12:16
	Pan Jinks se nauèil
jak zplachovat vodu.
:12:19
	Jack namontoval speciální zplachovaè
a je tomu dva dny tomu, se to Jinks nauèil.
:12:24
	Jak to jde Jinksi.
:12:30
	Pøipraven na cestu, zástupèe?
:12:33
	Super. Jsem zástupcem?
:12:35
	Vyplouváme námoøníku.
:12:40
	Dobrý den dámy a pánové.
Mluví k vám kapitán Jack Byrnes.
:12:46
	Rychlé hláení.
:12:47
	Z ohledem na pohodlí cestujících
jsem chtìl oznámit, e palubní ...
:12:50
	toaleta by mìla být pouivána jen
pro potøebu èíslo dvì.
:12:52
	Pokud nìkdo bude mít potøebu èíslo jedna ...
:12:54
	... zastavíme na parkoviti,
nebo na benzínce ...
:12:56
	... nebo v nìjakým zalesnìným místì.
Dìkuji a vítám vás na palubì.
:13:00
	Líbí se mi to.
Mohl bych taky nìco vyhlásit?
:13:05
	Pouze kapitán mùe.
:13:09
	Chce si zatroubit?
:13:12
	Jasnì.
Jen kapitán mùe troubit.
:13:22
	Kouknìte!
Vidí Jinksi.
:13:31
	Chce mléko?
:13:39
	Hej, Jacku.
:13:41
	Ona chce, abys zatroubil.
ádost zamítnuta.
:13:44
	O to tady jde.
Ona troubí a pak ty.
:13:47
	Dìlej Jacku. Zatrub.
:13:49
	No vidí.
:13:53
	To jsou nìjací puberáci.
ZATRUB, KDY JSE SJETEJ.