Meet the Fockers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:03
Fotbal.
Ja jsem trenoval Capoeira.

:22:07
Capoeira, tanec propojen s bojem.
On ví, co to je.

:22:13
Cvièím už dlouho,
opravdu se mi líbí.

:22:16
Drží mì ve formì.
:22:17
Nìkdy, když jsem napjatý,
pomáhá se mi to uvolnit.

:22:21
Víš, jak to myslím?
:22:24
Co je to?
Dítì na palubì?

:22:26
Pøesnì tak, dítì.
Ano, nechával jsem vzkaz.

:22:32
Mojžíši, pøivítej se z novou rodinou.
Není nebezpeèný.

:22:38
Mojžíš.
Nic neudìlá.

:22:40
Ukliï ho.
Ne, on to nemá rád.

:22:42
Nestarej se,
urèitì tì neušpinil.

:22:49
Co je to za malá bytùstka?
To je nᚠvnouèek, malý Jack.

:22:56
Jak se máš, malej Jacku?
Tati, mluv na nìj normálnì.

:23:00
Vždy je to ještì dítì.
Budu na nìj mluvit, jako na dítì.

:23:08
Líbim se mu.
:23:11
Když tchán umøel, pøestìhovali
jsme se sem na jih.

:23:18
Tenhle dùm má víc než sto let.
:23:21
Pokraèuj ve výkladu a já
øeknu mámì, že uz jsme tady.

:23:24
Koupelna nahoøe nefunguje, tak že
budeme muset používat tuhle tu.

:23:27
Na ostrovì šetøíme vodou.
Tak že jsme složili takovou øíkanku.

:23:31
Co je žluté a to leží,
když støíbrné, a dolu bìží.

:23:34
Takový pravidlo.
:23:37
Asi jsem na to sám zapomnìl.
:23:41
Pøestává se mi to tady líbit.
:23:45
Tak mládeži. Úklon.
:23:47
Dozadu.
A boky do koleèka.

:23:52
A vám stoupá energie.
:23:54
Teï nìco pro ženy, aby zaujaly odvrácenou polohu.
:23:59
Pánové lehnìte si.
Sledujte jak to dìlá Ira.


náhled.
hledat.