Meet the Fockers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:05
Chlap je uvolnìný a èilý.
Je pøipraven ke všemu.

:24:08
Berte si, co je vaše, dìvèata.
Vnímejte, jak vaše tìlo promlouvá.

:24:14
Tahle pozice je výborná pro každého,
kdo chce omládnout.

:24:18
Ještì chvilièku.
Právì konèíme.

:24:22
Zlato.
O.k., moji drazí. Pro dnešek staèí.

:24:26
Nezapomínejte na své podložky.
:24:27
Nezapomeòte se pøedem rozcvièit,
než to budete doma zkoušet.

:24:31
Nechceme, aby si kdokoliv roztøíštil kosti.
:24:34
Mùj drahý ... tolik tì miluji.
Už jsem tì nevidìla aspoò mìsíc.

:24:39
Zlato, zhubl jsi.
Málo jíš.

:24:42
Jak Byrnesùm vysvìtlíme
ty všechny lidi?

:24:45
Oni už odcházej.
Byrnesovi to ani nepostøehnou.

:24:47
Chtìl jsem, abys v tomhle byla diskrétní,
že jsi sexuální terapeut.

:24:50
Chci, aby ses seznámila s Dinou a Jackem.
:24:52
Budu diskrétní.
Schovám si i svý hraèky.

:24:55
Moje kanceláø je už pro nì hotová.
Chtìl jsem je umístit na patøe.

:24:58
Táta øíkal, že dole to je lepší.
Na patøe nefunguje voda.

:25:02
Promluvíme si o nìèem dùležitým.
Jak je to mezi tebou a Pam?

:25:06
Nádherný.
Nádherný?

:25:07
Víš, že po dvou letech známosti
musíš hodnì zapracovat, aby ...

:25:09
... vše bylo v pohodì.
A ona tì poøád chce?

:25:12
Nemùžeš takle mluvit tento víkend.
Já jen tak mluvím, zlato.

:25:16
Nevychoaval jsem tì k tomu, aby se pak
z tebe stal náhodný milenec.

:25:18
Co se mu stalol?
Co že?

:25:20
Nestarej se.
Odveï odtud ty lidi.

:25:30
Lovíš?
Ne, nesnáším to.

:25:33
Dál nám to Rozin otec.
On rád lovil jeleny.

:25:38
To zní zajímavì.
:25:38
Byli jsme spoleènì s Gregem lovit kaèeny,
že jo Gregu?

:25:41
Lov na kachny.
A jasnì, lov.

:25:44
Gayi.
Copak?

:25:45
Byl jsi s Jackem na lovu?
Jasnì, byli jsme na malým lovu.

:25:51
Zastøelil jsi nìjakou kachnu?
Ne, jen jsem vystøelil v jejim smìru.

:25:54
Zabil jsi to nevinne zvíøe?
Nejsem si ani jistý jestli jsem se trefil.


náhled.
hledat.