Meet the Fockers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:01:03
... pak bude z Grega velký hlupák.
:01:08
Hlu ... pák.
:01:12
Ne, tohle slovo bych nemìl øíkat.
Je to špatný slovo.

:01:15
Hlu ... pák.
:01:17
Ne, ne.
:01:22
Myslel jsem, že to má být dílna.
Ale je to nìco lepšího.

:01:24
Tohle je syn Izabelle, Jorge.
Je mu 15 let a umí vše opravit.

:01:28
Hej, Bernie.
:01:30
Jak se mᚠprcku?
:01:33
Možná bude tøeba vymìnit ventil.
Patnáct, jo?

:01:37
Pak je to genius.
:01:40
Co jsem ti øíkal Jorge?
Nejprve musíš udìlat úkoly.

:01:47
Dìlal jsem je, ale pan Gercin onemocnìl.
:01:52
Øíkal, abych je nedìlal dokud
nebude opìt zdravý.

:01:56
Opravdu ...
Ale jseš lháø.

:02:01
Udìlal jsem chimmy change.
Dᚠsi?

:02:05
A už jsem nìkdy odolal chimmy?
:02:08
Jdeš Jacku?
Ne, dìkuji.

:02:15
Proè se na mne tak koukáte?
:02:19
Pøipomínᚠmi nìkoho, koho znám.
:02:22
Ne, ne.
Øekni sloupek.

:02:25
Hrníèek, øekni to.
:02:28
Øekni uhøík Jacka.
Protože má velkého uhra na tváøi.

:02:31
Tvùj otec je mechanikem?
Nevím, neznám mýho otce.

:02:35
Nikdy jsi ho nevidìl?
To je smutné.

:02:38
Ale zajímavé.
:02:40
Mohu si tì vyfotit?
Jen tak ze srandy.

:02:43
Jistì.
:02:48
Pán los má rád, když øíkᚠhezká slova.
A nemá rád, když mluvíš špatnì.

:02:56
Poèkej chvíli.

náhled.
hledat.