:46:04
Μα αγάπη μου... ήθελες να
μιλήσουμε για το γάμο. Σωστά?
:46:10
Μη μου πείς πως κράτησες
τον λώρο.
:46:13
Όχι φυσικά, αυτό είναι
το πετσάκι του Γκρέγκ.
:46:17
- Καλά, φτάνει. Αρκετά.
- Μα διασκεδάζουμε...
:46:21
- Όχι, δεν διασκεδάζουμε.
- Γιατί όχι?
:46:23
Γιατί τελειώσαμε.
:46:32
Έχει κανείς όρεξη για κινέζικο?
:46:37
Μου είπες πως η πρώτη
φορά ήταν με μια
:46:38
Δανέζα μαθήτρια ανταλλαγής
στο Γυμνάσιο.
:46:40
Ούτε κι εσύ μου είπες ποτέ για τον
αρραβώνα σου με τον Κέβιν.
:46:43
Ναι, αλλά δεν ήταν η νταντά μου.
:46:45
Καλά, έπρεπε να σου το πώ. Δεν το
αφήνουμε αυτό σε παρακαλώ?
:46:49
Έχουμε και οι δυό μας αρκετά
:46:50
να αντιμετωπίσουμε αυτό
το Σαββατοκύριακο.
:46:57
- Γειά σου Τζάκ.
- Γειά σου Γκρέγκ.
:47:00
- Περίεργο γεύμα έ?
- Τι εννοείς?
:47:03
Ξέρω ότι μελετάς την οικογένειά μου
όπως έναν άνθρωπο των σπηλαίων,
:47:06
αλλά δεν θέλω να ανησυχείς.
Είναι λίγο ιδιόρυθμοι, αλλά
:47:11
έχουν τις καλύτερες προθέσεις. Νομίζω
απλά πως νοιώθουν νευρικότητα.
:47:15
Γκρέγκ είμαι σίγουρος ότι αύριο
θά'ναι μια καλύτερη μέρα.
:47:18
Συγγνώμη κυρία, νόμισα ότι ήσουνα γυμνή.
Είσαι σίγουρη ότι δεν θέλεις σαντιγύ?
:47:23
- Σταμάτα.
- Είμαι ο Σάμ ο αχθοφόρος.
:47:28
Όχι,αυτό ήσουνα την προηγούμενη εβομάδα.
Δεν γίνεται να είσαι ο Σάμ ο καθαριστής χαλιών?
:47:32
Αυτό είναι παράλογο, γιατί να έχει
σαντιγύ ένας καθαριστής χαλιών.
:47:35
Δεν πειράζει μωρό μου.
:47:36
Γειά σας δεσποινίς. Ήρθα να
καθαρίσω τα χαλιά σας.
:47:41
Θα σας πείραζε να έβαζα
αφρό στο χαλάκι σας?
:47:44
Δεν θα με πείραζε καθόλου.
:47:45
- Καληνύχτα Γκρέγκ.
- Καλό ύπνο Τζάκ.
:47:50
Είναι ώρα να βάλουμε σαντιγύ
στα στήθια σου.
:47:57
Παιδιά... παιδιά.