Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
σχετικά με το πως νιώθω για την οικογένεια,
τις κληρονομιές,τα παιδιά, κλπ.?

:24:06
Ναι, φυσικά και θυμάμαι.
:24:10
Θα σε ρωτήσω μόνο μία φορά.
:24:13
Υπάρχει κάτι να μου πεις σχετικά
με πράγματα που έχουν γίνει...

:24:17
...χωρίς προγραμματισμό?
:24:20
Πράγματα που σχετίζονται με τους
καρπούς των λαγονιών σου?

:24:27
Όχι.
:24:37
Λοιπόν, αν δεν θέλει να το
παραδεχτεί από μόνος του..

:24:55
Εμπρός.
:24:55
Γεια σου Χόρχε. Είμαι ο Τζάκ
Μπέρνς, με θυμάσαι?

:24:59
Ναι, ήρθες στο σπίτι με τον Μπέρνι.
Είχες εκείνο το πολυτελές όχημα...

:25:03
Ναι, σωστά. Άκου,έχεις
σχέδια για απόψε?

:25:07
Ε... όχι.
:25:08
Ωραία. Θέλω να σε
καλέσω σ'ένα πάρτι.

:25:29
- Γεια.
- Γεια γλύκα. Διασκεδάζεις?

:25:32
- Όχι,νά'μαι ειλικρινείς.
- Όχι? Ω.

:25:35
Άκου, μήπως είπες στη μαμά σου
ότι είμαι έγκυος, γιατί συνέχεια...

:25:38
χαϊδεύει την κοιλιά μου και χαμογελάει.
:25:40
Ναι,όχι. Δεν της το είπα,το μάντεψε.
:25:44
- Τι?
- Ναι, και μετά το είπε στον μπαμπά μου.

:25:46
Ω Θεέ μου. Σταμάτα
Μπέρνι. Μπέρνι, σταμάτα.

:25:50
- Δεν είναι αστείο.
- Εγώ το είπα στη δικιά μου τη μαμά.

:25:53
- Τι?
- Ναι.

:25:55
Τι... τι... τώρα σίγουρα θα
το μάθει ο μπαμπάς σου.

:25:58
Όχι, ξέρει τον μπαμπά μου
και δεν θα του έλεγε τίποτα.


prev.
next.