Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
- Αλλά είναι πολύ καχύποπτος.
- Γεια.

:26:04
Γεια. Κούκλα μου, το πας
αυτό στην μαμά σου?

:26:06
Είναι σπρίτσερ κρασιού.
Μόνο αυτό πίνει τώρα.

:26:09
Εντάξει. Καλή διασκέδαση.
:26:15
- Ωραίο πάρτι,δεν είναι?
- Ναι. Έχει εορταστική ατμόσφαιρα.

:26:23
Γνώρισες κάποια από τα ξαδέρφια?
:26:25
Ναι,γνώρισα κάποιους.
Γνώρισα τον Ντόν.

:26:30
A ναι, είναι πρώτος ξάδερφος
του μπαμπά μου.

:26:33
Γνώρισες τα παιδιά του,
τον Ράντι και τον Όρνι?

:26:36
Ναι, γνώρισα τον
Ράντι και τον Όρνι.

:26:39
Έλα. Θέλω να σε
συστήσω σε κάποιον.

:26:41
Έλα.
:26:44
Α, νά'τος.
:26:47
Χάρηκα που κατάφερες
να έρθεις Χόρχε.

:26:49
Ευχαριστώ για την
πρόσκληση,κύριε Μπι.

:26:52
Γκρέγκ. Αυτός είναι
ο Χόρχε Βιλαλόμπος.

:26:55
- Γειά.
- Τι κάνεις?

:26:57
Είναι ο γιός της Ίζαμπελ.
:26:59
Ω,δεν ήξερα ότι η
Ίζαμπελ είχε γιό.

:27:02
- Πότε παντρεύτηκε?
- Δεν είναι παντρεμμένη.

:27:05
Δεν έχει γνωρίσει ποτέ
τον πατέρα του.

:27:09
Λυπάμαι. Δηλαδή... είναι κρίμα.
:27:13
Όχι,εντάξει είναι.
:27:15
Η μαμά μου, μου είπε ότι ο
μπαμπάς μου δεν ήταν αρκετά

:27:18
ώριμος να ασχοληθεί με
ένα παιδί έτσι κι αλλιώς.

:27:22
Εσείς πώς γνωρίζεστε?
:27:23
Ο νεαρός από δώ είναι
τρομερός μηχανικός,και

:27:26
είναι μόλις 15 χρονών.
Δεν είναι εντυπωσιακό?

:27:29
Σοβαρά?Είσαι 15? Αυτό
είναι εντυπωσιακό.

:27:33
- Είναι όμορφο παλικάρι ε?
- Ναι

:27:36
Λες και είναι ένας νεαρός
μισός-ισπανός Μάρλον Μπράντο.

:27:41
Λοιπόν, θα σας αφήσω να τα πείτε.
Μάλλον θα έχετε πολλά κοινά.

:27:47
Εντάξει.
:27:54
Λοιπόν... ώστε είσαι... 15?

prev.
next.