Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
να κάνω εγώ την τελετή.
Ελπίζω να αληθεύει.

:50:03
Ναι... όχι... νομίζω πως
είναι υπέροχο.

:50:10
Είναι λίγο περίεργο.
:50:12
Άκουσέ με,η Πάμ κι εγώ δεν είχαμε
ούτε το 1/10

:50:16
της πνευματικής σύνδεσης
που έχετε εσείς οι δυό.

:50:19
Σας βλέπω και τους δυό μαζί
και είστε ωραίοι.

:50:21
Το ένοιωσα. Εντάξει?
:50:24
- Εντάξει, ευχαριστώ Κέβιν.
- Ευχαριστώ Γκρέγκ.

:50:34
Θα γίνεις υπέροχη μαμά Πάμ-κέικ.
:50:39
Ευχαριστώ μπαμπά.
:51:05
Και ποιός δίνει αυτή τη γυναίκα
σ'αυτόν τον άντρα?

:51:08
Εγώ, ο Τζάκ Τιβέριος Μπέρνς.
:51:21
Μπαμπά...
:51:26
- Συγγνώμη Γκρέγκ.
- Δεν πειράζει.

:51:28
Είναι όλη δικιά σου τώρα.
:51:38
Γλυκέ μου. Είσαι καλά?
:51:40
- Σαλόμ σε όλους σας.
- Σαλόμ.

:51:45
Mανίσμα. Που στα εβραϊκά σημαίνει
"τι γίνεται?".

:51:50
Άς ξεκινήσουμε με την
ευλογία του κρασιού.


prev.
next.