:39:10
F-O-C-K...
:39:12
Fock-kare.
:39:14
Hey, it's Jack.
Hey, Jack. Jack.
:39:19
Jack.
:39:20
Halt.
:39:22
- Jack. Jack.
- Jack.
:39:25
Weaver stance.
:39:30
Oh, my God. You shot my son.
:39:31
Halt.
:39:33
Your son has merely been stunned
by a less-than-lethal weapon.
:39:39
Remain calm.
50,000 volts of electricity
:39:42
are now passing into
your skeletal muscle tissue.
:39:45
Your nervous system
has been incapacitated,
:39:47
but you will regain
motor functions momentarily.
:39:54
Do you mind telling me
why you are arresting these men?
:39:57
Oh, mercy.
It just gets better and better.
:40:00
That is none of your business,
lookie-loo.
:40:03
- Gay?
- Return to your camper.
:40:05
At ease. Put away the TASER.
:40:06
- Jack Byrnes, CIA.
- Cl-what?
:40:09
It says here you're retired.
What you gonna show me now, old timer?
:40:14
- Your AARP card?
- You listen to me. Listen good.
:40:17
- What's he doing?
- Don't worry.
:40:20
- He'll get us out of this.
- You have...
:40:22
- Stand down, sir.
- I will not. You stand down.
:40:25
- I will not stand down.
- You will.
:40:27
Or you'll be working security
in a retirement home.
:40:30
Remain calm.
:40:32
It's been an hour.
You think they caught up with him?
:40:34
I'm sure, sweetheart.
:40:36
If I know Bernie,
they're in a café in Little Havana,
:40:40
eating chimichangas
and working out their issues.
:40:51
Check it out.
He's got a rubber booby.