:18:02
Sí que lo ha sido.
:18:04
Muy gracioso.
:18:06
Nunca le hables así
a una mujer, es irrespetuoso.
:18:10
De acuerdo.
:18:14
Greg, la edad le dice
al hombre lo importante.
:18:18
¿Sabes qué es?
:18:20
¿Amor? ¿Amistad?
:18:25
Disfrutar el momento...
Vivir, amar.
:18:30
- Su legado.
- Eso también.
:18:32
Mi nieto, el Pequeño Jack,
es parte de ese legado.
:18:35
Dentro de seis meses
tú y Pam os casaréis
:18:38
y tendréis familia.
:18:40
Por cierto...
:18:42
- He pensado en la fecha de la boda.
- Deja eso para el fin de semana.
:18:46
Volvamos al tema.
:18:48
Te lo pondré fácil.
:18:50
Si tu círculo familiar
entra en mi círculo familiar,
:18:53
formarán una cadena.
:18:56
No quiero eslabones
perdidos en mi cadena.
:18:58
Ya, pillo la metáfora.
:19:01
No he conocido a tus padres,
y no sacaré conclusiones.
:19:06
Pero como cuando se estudia
a un cavernícola.
:19:09
Si sé tu origen, sabré tu destino.
:19:12
¿Estás insinuando
que tal vez mis padres
:19:15
sean un eslabón perdido en la cadena?
:19:18
Médico y abogado.
¿Por qué preocuparse?
:19:39
ISLA FOLIEN
:19:46
Qué bonito.
:19:54
¿Es tu padre?
:19:59
Ése es mi padre.