Meet the Fockers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:10
¡Gaylord! ¿Y ese armatoste?
:20:13
- Te esperaba esta noche.
- Te dejé un mensaje.

:20:16
- No lo oí.
- Dejé cinco mensajes.

:20:19
¿Quieres venir aquí
y darme un beso?

:20:22
Estaba deseando ver
a mi mejor amigo.

:20:25
- Me alegro de verte.
- ¡Ven aquí!

:20:28
¡Echaba de menos tu olor!
:20:30
¿No es el joven
más guapo del mundo?

:20:33
Yo solía llamarle
el Marlon Brando Judío.

:20:39
¿Os podéis creer que lo engendré
sólo con un testículo?

:20:41
Es cierto.
:20:44
Sólo tengo uno,
el otro no me bajó nunca.

:20:47
Es el "testículo no descendido".
Poco común. ¡Pero fíjate en él!

:20:50
Lmaginaos si lo engendro con dos.
:20:57
Buena forma de romper el hielo.
:20:59
Ahí está la profesora
más sexy del mundo.

:21:04
¡Qué bien!
:21:05
Siempre la pillo.
¡Piel de gallina! Le encanta.

:21:08
Soy Dina Byrnes, encantada.
:21:11
El placer es mío, "ma cherie".
:21:16
- Y tú eres el floristero.
- Jack Byrnes, padre de Pam.

:21:20
Yo Bernard Folien,
padre de Gaylord.

:21:22
Aquí todos somos adultos
y damos la mano como machotes.

:21:25
De acuerdo.
:21:28
Es de broma. Dame un abrazo.
:21:33
Somos familia.
:21:35
No seas tímido. Anda, ven.
:21:41
¡Qué pectorales!
Estás más duro que el Pladur.

:21:43
Dime la verdad,
lo consigues haciendo pesas.

:21:46
Hago gimnasia con balón medicinal,
y juego cada dos meses al fútbol.

:21:51
Ah, futi-fútbol.
Yo estaba practicando capoeira.

:21:54
- ¿Qué?
- ¿Qué?

:21:55
El arte marcial brasileño
de lucha y danza.

:21:58
Él sabe lo que es, ya.

anterior.
siguiente.