:03:08
Te propongo un trato.
:03:10
Te presto atención,
:03:12
pero no le dices nada
al abuelo Jack, ¿vale?
:03:16
Está bien.
:03:20
No sé qué significa eso,
pero me fío de ti.
:03:24
Ven aquí.
:03:28
Tranquilo.
:03:30
Un abracito chiquitito
no le viene mal a nadie.
:03:33
JUGUETES DE PJ PRE-APROBADOS
:03:41
Sé que no debemos ver tele,
pero no se lo diremos al abuelo.
:03:46
¡Mira, es Elmo!
:03:48
¿Te gustan los peces?
:03:50
¿No te gustan los peces? No.
:03:55
Vale, vale.
:04:05
Ya lo sé, veamos
qué geniales juguetes pre-aprobados
:04:08
por el abuelo Jack
tenemos en el cesto de recreo.
:04:12
¡Mira, mira!
¡Es un ábaco!
:04:16
No son muy divertidos, ¿verdad?
:04:19
No sé por qué tienen tanta fama.
:04:21
Mira, tuercas en una tablita.
:04:26
Tuercas divertidas.
No, no son divertidas.
:04:29
¡Eh!
:04:32
Un pajarito, mira cómo canta.
:04:35
Si el pajarillo no canta,
:04:38
Greg te comprará un anillo,
:04:42
y si el anillo
no te parece una joya
:04:46
a Greg se le quedará
cara de gilipollas.
:04:52
Gili-pollas.
:04:56
No digas eso,
esa palabra es mala.
:04:59
Gili-pollas.