:08:00
¿Pequeño Jack?
:08:02
Don Alce te busca.
Oh, mierda.
:08:06
¿Adónde habrá ido?
:08:08
¡PJ! ¡Pequeño Jack!
:08:14
PJ, ¿dónde estás?
:08:19
¿No te recuerda Jorge a nadie?
:08:21
No, que yo sepa.
:08:33
Hay cosas
que no se ven todos los días.
:08:36
¡Folien!
:08:38
Sé lo que parece,
pero puedo explicarlo.
:08:41
Dije que nada de monerías.
:08:43
- No las ha habido.
- ¿No? Llevas mi pecho.
:08:46
El Pequeño Jack bebiendo,
Moisés sodomizando a Gafe,
:08:49
¿y me dices
que no ha habido monerías?
:08:53
- Por fin en casa.
- Hola, chicos.
:08:55
Dame la botella.
:08:57
- ¿Qué le ha pasado al Pequeño Jack?
- Se le han pegado las manos.
:08:59
- Gracias, papá.
- ¡Ni que lo digas!
:09:01
¿Por qué llevas cuernos?
:09:04
- Es complicado.
- Es pegamento, no pasa nada.
:09:08
¡Sí que pasa! Si supiera
usar las manos, ya verías.
:09:11
Pequeño Jack, ¿estás bien?
:09:15
- Greg...
- ¿Dina? ¿Pam?
:09:17
Sí, papá, vamos.
¿Pequeño Jack?
:09:20
Hijo, te dije un dedal no una botella.
:09:26
Oh, Greg.
:09:28
- ¿Cómo va?
- Como nuevo.
:09:32
Papá, vamos.
:09:43
- ¿Está bien?
- Está dormido.
:09:45
Larry Poppins o no, estás
incapacitado para educar niños.
:09:49
- Barry Poppins.
- ¿Qué malvado cóctel le hacías?
:09:52
Son los dientes, le dije
que le diera ron para aliviarle.
:09:56
- ¿Fue idea tuya?
- Sí.
:09:57
¿Qué tipo de gentuza sois?
:09:59
Yo le frotaba bourbon
en las encías a Denny.