1:11:00
	Vilaine douleur. J'ai des doigts
magiques. Je vais dénouer tout ça.
1:11:03
	C'est une gentille offre de sa part.
1:11:06
	Non, merci. Ça va aller.
1:11:07
	Ma femme a une merveilleuse
approche corporelle.
1:11:10
	À mon avis, il n'en a pas besoin.
1:11:16
	On retire sa chemise, mon mignon.
1:11:19
	Je préfère la garder.
1:11:20
	Pas question. On l'ôte.
1:11:23
	Parfait.
1:11:25
	La plupart des maux de dos
sont psychologiques.
1:11:29
	Nous transportons tout notre bagage
affectif dans nos muscles.
1:11:35
	Je vous observe.
1:11:37
	J'étudie votre langage corporel.
1:11:39
	Vous êtes un homme très sensuel.
1:11:43
	Sans le savoir, à mon avis.
1:11:45
	Que faites-vous ?
1:11:46
	C'est une technique
que j'ai apprise à Hawaï.
1:11:49
	Un massage "lomi-lomi",
1:11:51
	baptisé du nom
des douces vagues de Polynésie.
1:11:54
	Les flots montent,
puis c'est le reflux.
1:11:59
	Le flux.
1:12:02
	Du bois de grève, ici.
1:12:05
	Vous êtes un lion en cage.
1:12:09
	Mais un lion ne reste pas captif
toute sa vie.
1:12:12
	Il doit se libérer pour sillonner
la brousse, libre et sauvage.
1:12:15
	Votre femme est une tigresse sexy,
1:12:18
	elle attend que vous
lui bondissiez dessus.
1:12:20
	Faites entendre votre rugissement,
allez-y.
1:12:23
	Votre corps me parle.
Il désire l'action.
1:12:26
	Je le sens. Lâchez la bête en vous.
1:12:30
	- Arrête, tu lui fais mal.
- Mais non. Je l'aide.
1:12:34
	- Mais ne...
- Ne bougez pas pour l'instant.
1:12:37
	Revenez cet après-midi
pour une autre séance.
1:12:39
	- Ça vous fera du bien.
- Que fais-tu ?
1:12:41
	On touchait au but.
J'étais en train de le convaincre.
1:12:45
	Il n'aime pas être touché.
1:12:46
	Oui, il a la peau aussi épaisse
qu'un rhinocéros.
1:12:49
	Ne le brise pas.
Laisse-le être lui-même.
1:12:50
	- Je voulais te rendre service.
- En l'enfourchant comme Seabiscuit.