1:45:13
- Il n'y a pas de presse.
- C'est une opération clandestine.
1:45:17
Le chef m'a dit : "23 minutes
avant le découpage du gâteau."
1:45:26
- Que fais-tu ?
- Un petit truc donné par Bernie.
1:45:46
Fin
1:45:54
Voyons pourquoi
la méthode Ferber ne fonctionne pas.
1:46:03
Salut bébé.
1:46:05
Salut, bébé Jack.
1:46:07
Regarde ce que je t'ai apporté.
1:46:10
Quoi donc ? Un chocolat.
1:46:14
Pour le bébé.
1:46:16
Miam miam. C'est bon ?
1:46:18
Tu ne devrais pas, je sais.
Grand-papa n'aime pas le chocolat.
1:46:21
Mais il est un peu fou.
1:46:23
Ne lui dis rien, d'accord ?
1:46:24
J'ai du gâteau dans le frigo.
C'est pour plus tard, d'accord ?
1:46:28
Du gâteau au chocolat. Bon garçon.
1:46:31
N'en parle à personne, d'accord ?
J'en ai encore un.
1:46:37
Tu peux crier autant que tu veux.
1:46:39
Fais du bruit.
Notre pays est fait pour ça.
1:46:41
À mon avis,
tu vas faire un bon manifestant.
1:46:43
Tout s'explique. J'aurais dû savoir
que ça allait continuer.
1:46:47
Critique le pouvoir.
1:46:48
Remets en question
tout ce que dit Sa Raideur Jack.
1:46:51
Tu sais pourquoi ?
Parce que c'est un...
1:46:56
Grand-père Jack est un...