Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Znam da smo pricali o
punom vencanju ali...

:38:04
Samo da donesem
povrce.

:38:07
Jeli je to Izabel?
-Naša bivša kucepaziteljka.

:38:11
Ona radi kejtering, i pozvala sam
je da pomogne u Berniju.

:38:17
Niste mi rekli da je ovde.
-On se ranije ložio na nju.

:38:20
Stvarno? -Nisam.
-Nisi mi pricao o tome.

:38:24
Nije to istina. -A nije istina
kad sam te uhvatio da radiš ono sa 13 god.?

:38:30
Dušo, prestani!
-Ušao sam, a on je...

:38:34
Dušo moja!
:38:44
Nisam te videla godinama!
-Znam!

:38:49
Vau, vidi se, izgledaš...
-Znam.

:38:53
Sredili su mi sike.
:38:55
Da, da...
:38:58
Ovo su Dina i Džek Burns...
:39:01
Izabel...
:39:03
Ovo je Pem Burns, moja
verenica.

:39:09
I meni je drago.
:39:11
Niste vencani, a
vec imate mališu?

:39:15
Zgodan mali Foker (jebac)
:39:20
Nije on Foker.
-Nije.

:39:22
Nije moj...
-Pristao si da podižeš njeno dete?

:39:25
Blago tebi...
-On je Pamin rodjak, nema veze sa Gregom.

:39:35
I ja tebe volim.
:39:37
Hoce malo...
-Mali Džek, to nije za tebe.

:39:49
Mama... -Uvešcu ga...
:39:52
Dobra ideja.
:39:57
Imate srece Pem, ovaj
je veoma poseban.


prev.
next.