Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:53:30
Tata, jesi li dobro?
:53:35
Sranje!
:53:37
Ne pomeraj se!
:53:39
Jesi li dobro Džek?
:53:41
Dobro sam, hvala ti.
:53:43
Vidjam stalno takve
povrede, trebao bih da te pregledam.

:53:47
Pogledace moj
lekar kad odem kuci.

:53:53
Ok...
:53:55
Neverovatno je kako
je predvideo felš.. kao da je...

:54:00
znao da dolazi.
:54:02
Definitivno uzima konkurenciju
za ozbiljno.

:54:07
Covek odaje svoj karakter
na terenu za ragbi.

:54:12
Jel' me razumeš?
:54:15
Ok.
:54:20
Hej...
-Hej, sredili smo ga, zar ne?

:54:24
Jeli je bio impresioniran?
-Nije cale.

:54:27
Ovo je bilo prejako, mogao si da ga
povrediš.

:54:29
Samo sam hteo da bude zabavno,
ali si ti hteo da pobedimo...

:54:34
Rekao sam da igraš defanzivno,
ne da praviš krvoprolice.

:54:38
Igram preslabo, igram preslabo...
Šta ti u stvari hoceš?

:54:43
Ništa ne tražim, idi dole
i izvini se, ok?

:54:47
Misli da je bio jeftin
udarac...

:54:49
Ok, šta god ti hoceš.
:54:54
Ne razumem ovo dete...
:54:58
Zdravo dušo.

prev.
next.