Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

1:41:00
-Помина еден час.Мислите дека
го стигнаа?-Се разбира мила.

1:41:04
Познавајќи го Брни тие сигурно седат
во мала Хавана јадат чими-ченга и

1:41:09
ги расчистуваат недоразбирањата.
1:41:20
Еј видете!
1:41:22
Тој има гумена цицка!
1:41:38
Што се случува?-Што се случува?
Разговарав со судијата Голфорд.

1:41:41
Средено е.Ќе си одиме.-Јас мислев
дека се јавуваш.-Немаше потреба.

1:41:44
Налетав на него во ходникот
и средив се.-Да,сигурно.

1:41:49
Што сакаш да кажеш Џек?-Сакам да
кажам дека ако си ја држеше устата

1:41:53
затворена воопшто немаше да
западнеме во оваа каша.-Јас сум

1:41:56
адвокат Џек.Се обидувам да не
извлечам од овде.-Што направи му

1:41:59
даде на судијата рецепт за Фанду?
-Барем јас се чувствувам удобно

1:42:02
во сопствената мрежа кога готвам за
моето семејство.Кога ти последен пат

1:42:04
си и однел на жена ти појадок во
кревет?! Кога последен пат си и дал

1:42:08
било што во кревете?!-Сега ја
претера Фокер.-Ти ја претера човеку!

1:42:11
Ти ми ги повреди чуствата, а немаше
потреба да го направиш тоа! - Ќе може

1:42:16
да престанете?!-Тој ме навреди.-Но
не се работи за тебе.Во ред?!

1:42:19
Не се работи за никој од вас! Ова е
за мене и за Пем! Ние ќе се венчаме.

1:42:23
Тоа е.Ќе започнеме наш сопствен
круг на доверба,и погодете што?

1:42:27
Вие не сте во него!-Па не можеш
да направиш твој круг на доверба.

1:42:31
Кругот е мој.-Ти не го поседуваш
патентот на кругот Џек,и патем

1:42:35
во моментов ти не си во твојот круг.
-Тоа не е вистина.Јас кажувам кој е

1:42:38
и кој не е во кругот.-Јас сум
збунет. Во чиј круг сум јас?

1:42:45
-Во ничиј.
1:42:54
-Ние започнуваме семејство.
Ние ќе имаме бебе.

1:42:58
Јас имам 15 годишен син.Вие мора
да ги ставите настрана вашите


prev.
next.