1:07:00
Jack, je hebt een probleem!
1:07:01
Ik probeer te begrijpen waarom
je met rubberen tieten rondloopt.
1:07:05
- Heb jij ooit borstvoeding gehad?
- Ma, genoeg!
1:07:07
- Ga door!
- Ik denk van niet.
1:07:09
Ben jij een psycholoog of wat!
1:07:13
Kalmeer iedereen.
GENOEG IEDEREEN!
1:07:16
Jack, ik zoek geen uitvluchten.
1:07:19
Kleine Jack wou niet ophouden, dus ik
heb hem geknuffeld en TV laten kijken.
1:07:23
Ik was even aan de telefoon, hij is
eruit geraakt, heeft de TV gewisseld...
1:07:28
en heeft zijn handen
aan de rumfles geplakt.
1:07:34
- Zo was het.
- Dat was het?
1:07:36
Nu voel ik me een pak beter!
1:07:38
Dat was het!
1:07:42
Kleine Jack is ok,
Greg. Hij slaapt...
1:07:47
Hij sprak!
1:07:48
- "Kloot ... zak!"
- Wablief?
1:07:53
- Zei hij wat ik denk dat hij zei?
- Dat zei hij.
1:07:57
Kleine Jack, wat zei je net?
1:08:00
"Kloot ... zak!"
1:08:04
Zijn eerste woordje?
1:08:11
Ik flapte het maar uit, zijn
hersenen zijn als een spons!
1:08:14
Genoeg, ik vraag
een familievergadering.
1:08:17
Goed idee, vertel ons
eens over jouw problemen.
1:08:20
Met mijn eigen familie. Ik wil Dina
en Pam onder 4 ogen spreken.
1:08:24
Natuurlijk!
Doe maar rustig aan.
1:08:32
Ik weet niet of die
trouwfeest een goed idee is.
1:08:34
- Wat ik hier gezien heb staat me niet aan.
- Wablief?
1:08:37
Heeft Greg ooit de naam
Jorge laten vallen?
1:08:40
Ik weet niet waarover
je het hebt, waarom?
1:08:42
Omdat ik denk dat je verloofde
een paar lijken in zijn kast heeft.
1:08:46
- En lijken blijven niet graag in de kast.
- Daar gaan we weer!
1:08:51
- Greg heeft geen lijken...
- Zeker weten?
1:08:54
- Heel zeker!
- Heel zeker?
1:08:55
Ik ben geen kind meer!
Die trouwfeest gaat door!
1:08:59
En hoe sneller je je erbij neerlegt,
des te beter voor ons allemaal!