1:26:02
Por quê?
1:26:05
Eu injectei uma alta
dosagem de soro da verdade.
1:26:09
Tu não te lembrarás disto e
pela primeira vez hoje, meu amigo,
1:26:14
vais ser honesto.
1:26:19
Mantêm a pressão.
1:26:21
Vamos dançar, pequeno Jack!
1:26:27
- Olá, grávida. Como vais?
- Quieto!
1:26:31
- Por onde andaste?
- Fui à casa-de-banho fazer xixi,
1:26:34
e agora estou a falar com a minha noiva,
1:26:37
com quem adiei o casamento por 2 anos
para evitar o encontro das famílias.
1:26:44
- O que foi?
- O quê?
1:26:46
O que foi?
1:26:47
Não gostas de mim, mas tudo bem.
1:26:50
Também não gosto desta
tua roupinha vermelha.
1:26:52
Ficas parecido com um bébé-demónio.
1:26:54
Posso dar-te um tridente no Natal.
1:26:58
Desculpa por não saber
fazer sinais de cocó,
1:27:02
ou sinais que digam para as
pessoas o que quero fazer.
1:27:06
Mas posso fazer este sinal para ti.
1:27:08
Que tal?
1:27:12
O Bernie subiu ao palco, vê!
1:27:14
Agora vamos ouvir algumas palavras
de um dos maiores enfermeiros
1:27:20
de todos os tempos: Gaylord Focker.
1:27:24
Vamos aplaudir o Gay!
1:27:32
Bernie Focker!
1:27:35
Adorei a camisa, pai!
1:27:37
Obrigado!
1:27:39
É óptimo estar aqui com todos vós.
1:27:43
Como estou para começar uma
nova vida com a minha companheira,
1:27:51
a linda loira que está
ali... Olá, querida!
1:27:55
Eu amo-te, querido.