Meet the Fockers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:45:00
Meu Deus, pai! Por que fizeste isto?
1:45:03
O Kevin ficou impressionado
depois que conheceu o Greg.

1:45:05
Ele passou 8 meses num
kibutz em Israel, depois

1:45:08
fez curso na Internet
e foi ordenado pastor.

1:45:12
O Jack disse que estavas à vontade
comigo a conduzir a cerimónia.

1:45:17
Sim, acho óptimo.
1:45:24
Quero dizer, é um pouco estranho.
1:45:26
A Pam e eu não tivemos 1/10 da conexão
espiritual que vocês dois têm.

1:45:34
Vejo-os dois juntos e acho lindo.
1:45:37
Está bem. Obrigado, Kevin.
1:45:40
Obrigado, Greg.
1:45:49
Serás uma óptima mãe, Pamkeka.
1:45:53
Obrigada, pai.
1:46:19
Quem entrega esta
mulher a este homem?

1:46:21
Eu, Jack Thiberius Byrnes.
1:46:35
Pai...
1:46:40
Desculpa, Greg.
Ela é toda tua agora.

1:46:51
Foi adorável, querido. Tu estás bem?
1:46:54
Shalom para todos!
1:46:59
Manishma! Em hebreu quer
dizer "o que está a acontecer"?


anterior.
seguinte.