:08:01
Din din câte ºtiu pãrinþii tãi,
eu încã sunt horticultor.
:08:05
De ce este Jack aici?
Nu l-au luat în Florida?
:08:08
Nu, sunt în Cosamui în Thailanda.
:08:12
Ce sunt toate astea?
:08:14
Dupã ce Danny s-a dus
la ºcoala militarã...
:08:16
... tatãl tãu a transformat asta
într-un laborator de învãþare.
:08:20
ªtii sã vorbeºti?
:08:29
Greg, nu-l lua ca pe copii,
vorbeºte-i ca unui adult.
:08:34
- Trebuie sã mergem Jack.
- Încearcã sã înþelegi, este mic.
:08:40
Încã nu poate vorbi, dar înþelege, observã.
:08:45
L.J., îþi este foame?
:08:54
Aº vrea sã mãnânc mai mult te rog.
:09:01
Aº vrea un somn ºi mai
târziu mi-ar place sã mã basculez.
:09:10
Da, am auzit de aºa ceva, este de
ultimã generaþie descoperirea asta.
:09:16
La vârsta lui mintea îi este ca un burete.
:09:19
La vârsta ta nu va mai
absorbi atâta informaþie.
:09:24
Este atât de drãguþ, pot sã-l þin?
:09:26
N u cred cã este o idee atât de bunã Greg.
:09:32
Bine, bine, el este Greg.
Greg nu te va scãpa.
:09:41
Fii atent.
:09:46
Cred cã mã place.
Nu?
:09:52
Rahat!
:09:54
Focker, reþine tot, nu vreau ca primul
cuvânt din gura lui sã fie o blasfemie.