:44:05
	CLIA?
:44:06
	Central Lack of Inteligence Agency...
(Agenþia Pentru Inteligenþã Lipsã)
:44:18
	Copilul ãla are nevoie
de puþinã atenþie, Jack.
:44:25
	- Îl ferberizãm.
- Ce îi faceþi?
:44:28
	Metoda Ferber. Îl laºi sã plângã, sã
se dezobiºnuiascã de cocoloºealã.
:44:32
	S-a demonstrat cã, copilul beneficiazã
mai mult din contactul fizic constant.
:44:40
	- Noi folosim metoda Ferber.
- Noi folosim metoda Focker.
:44:44
	Îl îmbrãþiºãm ºi-l sãrutãm pe micul prinþ
de parcã nu ar mai fi o altã zi.
:44:47
	Îl "Fockarizãm".
:44:50
	Corect, Greg a dormit în
patul nostru pânã la 10 ani.
:44:54
	- Nu cred cã a fost atât de mult.
- A fost. Nu a fost pânã la 10 ani.
:44:58
	- 9 ºi jumãtate cel puþin.
- Mamã, nu cred.
:45:01
	Bernie, scoate albumul foto.
:45:05
	Nu, mâncãm aici.
:45:10
	Astea sunt primii lui
cârlionþi de la frizer.
:45:14
	- Nimeni nu vrea sã vadã aia.
- Uitã-te la dinþii de copil.
:45:22
	- Cineva este foarte supãrat aici.
- Este Gay cu moil-ul.
:45:26
	Este cel care face operaþia la copil.
:45:31
	Aici Greg face operaþia de circumcizie.
:45:34
	A fost fãcutã în casa
mamei, era frig de tot
:45:36
	ºi încãlzitorul a
pleznit, spune tu dragã...
:45:38
	Oricât se chinuia moilul, nu reuºea sã
scoatã þestoasa din carapace.
:45:45
	Mamã, sã nu vorbim de þestoasa cea micã.
Suntem la masã.
:45:49
	Dragule, jumãtate din cei de
la aceastã masã au þestoase.
:45:53
	- Mamã, controleazã-te.
- Roz, are dreptate. Îl faci de râs.
:45:57
	Ca sã scurtãm povestea, s-a ales
cu o circumcizie pe jumãtate.