Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Bernie, scoate albumul foto.
:45:05
Nu, mâncãm aici.
:45:10
Astea sunt primii lui
cârlionþi de la frizer.

:45:14
- Nimeni nu vrea sã vadã aia.
- Uitã-te la dinþii de copil.

:45:22
- Cineva este foarte supãrat aici.
- Este Gay cu moil-ul.

:45:26
Este cel care face operaþia la copil.
:45:31
Aici Greg face operaþia de circumcizie.
:45:34
A fost fãcutã în casa
mamei, era frig de tot

:45:36
ºi încãlzitorul a
pleznit, spune tu dragã...

:45:38
Oricât se chinuia moilul, nu reuºea sã
scoatã þestoasa din carapace.

:45:45
Mamã, sã nu vorbim de þestoasa cea micã.
Suntem la masã.

:45:49
Dragule, jumãtate din cei de
la aceastã masã au þestoase.

:45:53
- Mamã, controleazã-te.
- Roz, are dreptate. Îl faci de râs.

:45:57
Ca sã scurtãm povestea, s-a ales
cu o circumcizie pe jumãtate.

:46:03
- Ce este aia?
- De abia aºtept sã aud asta.

:46:07
Este ceva de forma unei
cãºti militare germane.

:46:14
Dragule, vroiai sã vorbeºti despre nuntã.
:46:18
Nu-mi spuneþi, i-aþi
pãstrat cordonul ombilical?

:46:24
Sigur cã nu, ãla este prepuþul lui Greg.
:46:27
- Gata ajunge.
- Hai mã, cã ne distrãm.

:46:31
Nu ne distrãm.
:46:42
Vrea cineva mâncare chinezeascã?
:46:47
Ai spus cã prima datã
a fost cu una din liceu.

:46:50
ªi tu ai minþit cu logodna cu Kevin.
:46:53
Dar el nu îmi era dãdacã.
:46:56
Bine, trebuia sã-þi spun.
Putem sã o lãsãm moartã, te rog?

:46:59
Avem amândoi multe pe cap
în week-end-ul ãsta.


prev.
next.