:38:01
Ti si kriv.
-Krvari tata...
:38:05
Pem, Dina, porodicna
konferencija, ajde...
:38:07
Ovo je porodica!
:38:09
Za par nedelja cu biti Pamela Foker!
:38:13
Ili Burns Foker, nismo
odlucili...
:38:15
Ne, bicu Pamela Marta Foker.
:38:18
Znam kako zvuci, ali
uzecu to ime!
:38:21
Duo, uznemirena si,
nisam siguran da razmilja normalno sad...
:38:24
Nisam!
-Ti ne razmilja!
:38:27
Oni se vole!
Pricamo o trudnoci celog vikenda!
:38:33
Znala si da je trudna.
:38:35
Svi smo znali Dek.
:38:38
Htela sam da ti kaem posle vencanja,
kunem se.
:38:43
Zbog ovoga sam napravio krug
poverenja, da pricamo o ovakvim stvarima...
:38:49
Ali krug ne radi posao ako ne
veruje nikome iz njega tata...
:39:00
Tata...
:39:02
Nemoj...
:39:06
Nemoj molim te,
gde ce?
:39:10
Nemoj da ode...
:39:14
Vrati se tata, molim te...
-Dek...
:39:18
ta radi to?!?!
:39:32
Poziv od Fokera.
:39:43
Daj mu prostora, moda
uci da se sam leci.
:39:47
Ovo je ludo, idem ja!
:39:49
Idem i ja!
-NE, sam cu.
:39:52
Pomocicu, znam ovo ostrvo
kao svoj dlan.
:39:57
Idemo da vratimo
ovu porodicu na mesto.