:43:05
Vratite se u vozilo.
-Miran, skloni taj tejzer...
:43:08
Dek burns, CIA.
:43:09
CI ta?
:43:12
Pie da ste u penziji!
:43:13
Ta e sledece da
mi pokae matori?
:43:18
Sluaj me, i sluaj dobro...
:43:20
ta on to radi?
-Izvadice nas iz ovoga...
:43:23
Nema pravo da prica tako samnom.
-Odstupite. -Ne ti odstuipi...
:43:27
Necu odstupiti!
-Hoce ili ce izgubiti posao!
:43:33
Ostanite mirni!
:43:35
Prolo je sat vremena,
jesu li ga stigli?
:43:38
NAravno.
-Koliko znam Bernija, sigurno su u nekom
:43:43
kaficu, klopaju
i reavaju probleme.
:43:55
Vidi ovo, ima
gumenu siku!
:44:13
ta se deava?
-Dali su nam sudiju Goldfara, gotovo je.
:44:17
ta je ovo, mislio sam da
ce da telefonira. -NEma potreba sreo sam sudiju.
:44:22
Ma jeste...
:44:24
ta to kae Dek?
-Da nisi pricao ne bi ni bili ovde.
:44:30
Ja sam advokat,
pokuavam da nas izvadim odavde.
:44:33
ta si uradio,
dao si mu recept za fondu?
:44:35
Makar ja mogu da kuvam
svojoj porodici, kad si zadnji put eni doneo dorucak u krevet?
:44:41
KAda si joj bilo ta dao
u krevetu zadnji put!?
:44:43
Preterao si Fokeru...
-TI si preterao!
:44:46
Povredio si me, a nema
razloga za to!
:44:50
Prestanite!
-Uvredio me je.
:44:52
Ovde se ne radi o tebi!
:44:54
Ne radi se o vama!
:44:56
Radi se o meni i Pem.
:44:57
Vencavamo se!
:44:58
O tome se radi, pocinjemo
na krug poverenja.