:44:13
ta se deava?
-Dali su nam sudiju Goldfara, gotovo je.
:44:17
ta je ovo, mislio sam da
ce da telefonira. -NEma potreba sreo sam sudiju.
:44:22
Ma jeste...
:44:24
ta to kae Dek?
-Da nisi pricao ne bi ni bili ovde.
:44:30
Ja sam advokat,
pokuavam da nas izvadim odavde.
:44:33
ta si uradio,
dao si mu recept za fondu?
:44:35
Makar ja mogu da kuvam
svojoj porodici, kad si zadnji put eni doneo dorucak u krevet?
:44:41
KAda si joj bilo ta dao
u krevetu zadnji put!?
:44:43
Preterao si Fokeru...
-TI si preterao!
:44:46
Povredio si me, a nema
razloga za to!
:44:50
Prestanite!
-Uvredio me je.
:44:52
Ovde se ne radi o tebi!
:44:54
Ne radi se o vama!
:44:56
Radi se o meni i Pem.
:44:57
Vencavamo se!
:44:58
O tome se radi, pocinjemo
na krug poverenja.
:45:01
Pogodite ta... niste u njemu!
:45:04
Ne moe to da pocinje
moj je krug!
:45:06
Nema patent na taj
krug Dek!
:45:09
Usput, sad nisi u svom
krugu.
:45:11
Nije tacno, ja kaem
ko jeste ili nije u krugu!
:45:15
Zbunjen sam, u cijem sam
ja krugu?
:45:20
U nicijem.
:45:29
Zapocinjemo
porodicu, imacemo dete.
:45:33
Imam 15ogodinjeg sina...
:45:35
Morate da sklonite
na stranu probleme i radite na nama.
:45:41
Greg, Horhe nije tvoj sin.
:45:44
ta? -Uradili su DNK analizu,
i nisam bio u pravu.
:45:48
Nisi bio u pravu?
:45:50
Tako je.
:45:52
Cekaj, ciji DNK sa kime..
ko si ti Dek Burns?
:45:55
Nisam ja cvecar. bio
sam u CIA 32 godine.
:45:59
Otiao sam u penziju pre
nego to sam upoznao Grega.-