:30:00
Och för att lösa problemet gjorde
jag ett vänsterbröst av latex-
:30:05
-efter moderns verkliga vänsterbröst.
:30:08
Allt för lille J ska slippa
en bröstförvirring.
:30:10
Du undviker förvirring genom att
spänna på ett bröst på en man?
:30:14
Tro mig eller inte, det är faktiskt
mindre förvirrande, för texturen av...
:30:20
Det är mycket... kreativt.
:30:27
Lite förfriskningar till våra gäster.
:30:31
En Tom Collins.
:30:35
- Är det inte fint, Jack?
- Det är det. Tack.
:30:39
Drick inte.
Jag vill utbringa en skål.
:30:44
- Jag blev steriliserad 1974...
- 1973, älskling.
:30:48
Det stämmer, 1973. Så jag har dessvärre
ingen möjlighet att producera en dotter.
:30:52
Men hade jag varit i stånd till
det, hade jag önskat mig en flicka-
:30:56
-som vore lika vacker och intelligent
som den unga damen framför oss.
:31:03
- Tack, Bernie.
- Och om jag får tillägga...
:31:06
- Greg!
- Ja?
:31:08
Jag trodde du hade en syster?
:31:10
Nej, ingen syster.
:31:12
Du sa du hade en syster. Du sa
att du "mjölkade din systers pattar".
:31:21
Jag är inte färdig ännu. Vad jag
försöker säga är-
:31:24
-det har tagit lång tid att ordna en sån
här träff, men nu är vi äntligen samlade.
:31:29
Det är fint, älskling.
:31:32
Tack.
:31:35
- Okej, det räcker.
- Lachaim!
:31:39
Ch! Som du ett popcorn
har fastnat i halsen på dig. Ch!
:31:44
För familjen!
:31:48
Åh, jag glömde en sak jag vill
tillägga om min sterilisering.
:31:51
- En testikel...
- Sätt dig ner! Kom här, älskling.
:31:55
- Överdrev jag?
- En liten smula.
:31:57
Du är så söt, de förlåter
dig för allting.