:42:00
Han har rätt, det är bra.
:42:04
Det är skitsnack, Jack. Säg mig
en bra sak som CLIA har gjort.
:42:12
CLIA?
:42:13
Central Low Intelligence Agency Bureau.
:42:25
Jag tror babyn behöver ett
par smakprov på tutten, Jack.
:42:31
Vi härdar honom.
:42:32
- Ni vad?
- En härdningsmetod.
:42:34
Vi låter honom gråta ut, på det sättet
blir han inte klängig och beroende av oss.
:42:37
Men det är bevisat att en baby har
mer att vinna på konstant fysisk kontakt.
:42:45
Vi använder den hårda metoden.
:42:46
Vi använder Focker-metoden.
:42:48
Vi kysser och kramar den lilla prinsen
som det vore vår sista dag på jorden.
:42:51
Vi Fockeriserar honom.
:42:54
Det stämmer. Greg sov praktiskt taget
i vår säng tills han blev 10.
:42:57
- Herregud.
- Jag tror inte det var så länge.
:43:00
- Jo, det var det.
- Inte 10 år.
:43:02
- I alla fall nio och ett halvt.
- Mamma!
:43:04
Det tror jag inte.
Sova i deras säng, som tioåring...
:43:07
- Bernie, hämta fotoalbumet.
- Jag ligger ett steg före.
:43:10
Nej, nej, nej, vi äter nu.
:43:13
Detta är hårlockar från
hans första besök hos frisören.
:43:17
Ingen vill se det.
:43:19
Här är hans mjölktand.
:43:21
Se på den lilla tanden,
är det inte gulligt?
:43:24
Någon blir lite sur här.
:43:28
- Det är Gay med Moial.
- Moial?
:43:30
Det är mannen som
klipper i babyns lilla pillesnopp.
:43:33
Det är Greg när han
blir omskuren.
:43:35
Vi höll ceremonin hos mina föräldrar.
Det var kallt, och värmen... Du förstår.
:43:40
Där var ingen värme. Och hur mycket
Moial än försökte kunde han inte-
:43:43
-få ut Gregs lilla sköldpadda ur skalet.
:43:46
Prata inte om den lilla sköldpaddan.
Vi äter faktiskt middag här, okej?
:43:49
- Det är okej.
- Hälften här har penisar.
:43:53
Mamma, lägg av nu.
:43:54
Roz, han har rätt.
:43:56
Det är pinsamt för honom.
:43:57
- Förlåt.
- För att göra historien kort, Jack.