Meet the Fockers
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:08:00
Röv...hål!
1:08:04
Hans första ord?
1:08:11
Det flög ur mig.
Han har en hjärna som en svamp.

1:08:14
Jag kallar till familjemöte.
1:08:17
Bra idé, Jack, så kan
vi lösa dina problem.

1:08:20
Med min egna familj. Jag vill
gärna tala med Pam och Dina.

1:08:24
Naturligtvis.
Ta god tid på er.

1:08:32
Jag tror inte att bröllopet
är någon bra idé.

1:08:34
- Jag kan inte lita på dem!
- Vad?

1:08:37
Har Greg aldrig nämnt Jorge?
1:08:40
Det tror jag inte.
Varför?

1:08:42
Den du är förlovad
med har visst ett par hemligheter.

1:08:46
- Och hemligheter är inte bra.
- Vi kör igen!

1:08:51
- Greg har inga hemligheter...
- Är du säker?

1:08:55
Jag är inte ett barn, och jag
ställer inte in bröllopet.

1:08:59
Ju förr du accepterar det, desto bättre.
1:09:02
- Du är helt otrolig!
- Vänta, raring.

1:09:07
Jag är inte heller säker
på att Roz är yoga-instruktör.

1:09:11
Du lovade att du skulle uppföra dig
bra. Det var inte fint sagt.

1:09:16
- Jag tycker att du skulle sagt förlåt.
- Jag ber inte om ursäkt!

1:09:26
En liten fågel har viskat
i mitt öra att du ska bli pappa.

1:09:31
Förlåt älskling.
Men se på honom-

1:09:33
-han är så spänd på att bli morfar.
1:09:39
Vi ska inte ha någon champange.
1:09:41
- Varför?
- Jack är rasande!

1:09:43
Det är hans eget fel.
Kom igen nu, älskling.

1:09:46
Vi skålar för att vi ska
bli farföräldrar.

1:09:49
Men jag kan inte berätta det
för Jack förrens vi är gifta.

1:09:52
Vi är ärliga människor.
Jag står inte ut med det!

1:09:57
Varför ska vi inte få känna glädje-
1:09:59
-för att de lever i förnekelse?

föregående.
nästa.