:00:50
^ xSilver ^
:00:55
Bir þey yapmalýsýn.
Bebek geliyor.
:00:57
Bebeðin geldiðinin farkýndayým.
:00:59
Bayan, sakin olun ve derin
nefes alýn, tamam mý?
:01:01
Myra, hemen þimdi doktora ihtiyacým var.
:01:03
Bunun için uðraþýyorum.
:01:04
Sen doktor deðil misin?
:01:06
Hayýr, hemþireyim.
:01:07
Erkeksin ve hemþire misin?
:01:08
Ne biçim bir adam hemþirelik yapar?
:01:10
Bakýn ben bir profesyonelim
ve ne yaptýðýmý biliyorum, tamam mý?
:01:12
Bana güvenin,ne yaptýðýmý biliyorum
:01:14
her þey yoluna girecek, oldu mu?
:01:16
Tamam.
Evet.
:01:17
Evet, suyun tamamen boþalmýþ.
:01:19
Hemen bir doktora ihtiyacým var.
:01:21
Boþta dokor yok.
:01:22
Hemþire, o bebeði kendin
doðurtmak zorundasýn.
:01:24
Kafasýný görebiliyorum.
:01:27
Tanrým!
:01:35
Þuna bakýn!
:01:37
Baþardýk!
:01:39
Bir oðlunuz oldu.
:01:41
Oðlan mý?
Sen benim kahramanýmsýn.
:01:44
Mmm-hmm.
:01:45
Bebeðe adýný vereceðim.
:01:46
Oh! Bunu yapmana gerek yok.
:01:49
Yapmalýyým.
Bu Litvanya'da gelenektir.
:01:51
Bebeðe...