:58:08
Está encima de
esta estructura.
:58:13
¿Qué está haciendo ahí?
:58:14
Está siendo atraído
por la vibración.
:58:19
¡Peter! ¡Desconecta
los generadores ahora!
:58:22
No tendremos fuerza.
:58:25
¡No necesitamos de eso
ahora! ¡Desconéctalos!
:58:39
¿Tenemos fuerza suficiente para
mantener las luces secundarias?
:58:42
Sí, la batería tiene una
autonomía de 12 a 16 horas.
:58:46
¿Y para que subamos?
:58:47
Seguro.
:58:56
Allí está.
:58:57
Se está yendo.
:59:08
¿Qué estás haciendo?
¡Desconéctalo! ¡Desconéctalo!
:59:10
¿Creí que dijiste que
querías subir?
:59:11
¡Desconéctalo, ahora!
:59:28
Conecta los motores,
vamos a salir de aquí.
:59:31
Faltan 46 metros.
:59:33
¿No puedes dejar
eso en automático?
:59:39
Sólo faltan 23 metros.
:59:49
Los ejes deben
estar desalineados.