:59:08
¿Qué estás haciendo?
¡Desconéctalo! ¡Desconéctalo!
:59:10
¿Creí que dijiste que
querías subir?
:59:11
¡Desconéctalo, ahora!
:59:28
Conecta los motores,
vamos a salir de aquí.
:59:31
Faltan 46 metros.
:59:33
¿No puedes dejar
eso en automático?
:59:39
Sólo faltan 23 metros.
:59:49
Los ejes deben
estar desalineados.
1:00:06
Ross, Mitchell. Tengo
el generador recargado.
1:00:09
¿Me oyen?
1:00:11
Sí, sí. Estamos en
una pieza por ahora.
1:00:32
El sonar está funcionando. El
tiburón está a 1.800 metros.
1:00:37
¡Suban aquí, ahora!
1:00:39
No podemos, el motor del
ascensor debe estar quebrado.
1:00:42
No tenemos cómo subir.
1:00:46
Señor, siento su problema,
pero estoy medio sola aquí.
1:00:53
No hay cómo subirnos con el
submarino a la superficie.
1:00:55
Sabes eso.
1:00:58
¿Qué tal...