:42:01
I heard you last night
doing the phone thing.
:42:04
- I thought you slept like a baby.
- Since when are babies great sleepers?
:42:08
No, it's not him.
:42:13
Are you angry?
:42:15
Angry? What about?
:42:19
- Because I did it in your place.
- Do as you please.
:42:23
If you think you'll find love
at the other end of the line, dial away.
:42:26
But leave your father's murder to the police.
:42:29
I don't want to come back
and find you dead on the couch.
:42:32
I think you should spend the day with me.
:42:36
Okay.
:42:38
But only if you come to the opera
with me tonight.
:42:41
To the opera, what on earth for?
:42:45
You want me to see my mother?
Okay, but only if you come.
:42:49
To the opera with the two of you?
:42:54
No, with me. She sings.
:42:57
- Is she a diva?
- I'll say.
:43:01
No, I can't.
:43:03
I can't. Not that. I'm not ready yet.
:43:05
Divas make me want to puke.
:43:09
It's you and me, or not at all.
:43:12
What's this mayonnaise doing here?
Lt'll spoil.
:43:15
Hands off the mayo, okay?
:43:26
- You like them?
- Are they like the ones he wore?
:43:30
Exactly the same.
:43:32
I didn't mean literally.
:43:35
When I talked about learning
to wear the boots...
:43:37
I didn't mean real boots.
:43:40
Especially not these.
And frankly, they're not your style.
:43:43
Come on, we're going to be late.
:43:44
Come on, we're going to be late!
:43:49
Gentlemen, I hope you'll forgive me.
:43:52
10:00 is just a little early for me.
And to boot...
:43:57
I didn't sleep a wink last night.
:43:59
So, sit down. Have some cake.