:51:07
Efter nogle måneder
tænkte Lars og jeg:
:51:12
"Kommer han overhovedet tilbage?"
:51:14
Det var det helt store spørgsmål.
Kom han tilbage eller ej?
:51:26
I LIVE OG HAR DET BEDRE
:51:28
James skrev noget
i vores blad "So What!".
:51:33
Han skrev en lille besked i hånden.
:51:36
Den besked
var noget af det mest dybfølte, -
:51:39
- jeg havde oplevet fra hans side.
:51:46
I morgen bliver det -
:51:51
- vores første møde med
James Hetfield efter afvænningen.
:52:04
Det er 14 måneder, siden
filmoptagelserne blev påbegyndt.
:52:12
- Hvorfor optager vi det her?
- Det ved jeg ikke.
:52:18
Ved deres første møde
i deres nye studie, HQ,
:52:21
diskuterer bandet fremtiden
for dokumentarfilmen.
:52:30
Vi er et nyt sted.
:52:31
Jeg er i al fald et helt andet sted,
end jeg var på Presidio.
:52:36
Det er et år siden,
James kom på afvænning.
:52:43
Så vi skal finde ud af...
:52:45
Om filmen bliver så intens...
:52:51
Jeg følte, at der var megen
indblanding. Jeg fandt mig i det, -
:52:58
- men jeg syntes,
at det var ubehageligt.