:54:02
Och det har tagit så mycket av mig.
:54:07
Kanske håller du igång besten.
:54:09
Det är ju du som är storstjärnan
av er...i hela gruppen.
:54:15
Man måste hitta rätt balans
mellan var och ens behov-
:54:18
-men om vi gemensamt beslutar
att göra det-
:54:23
-så tror jag att vi klarar det.
:54:26
Det där skrämmer mig.
:54:28
Metallica består av 3 individer.
:54:31
Och jag tycker att var och en
måste avgöra själv.
:54:35
Men jag tycker att vi ska prioritera
ett gemensamt beslut...
:54:40
...om inte alla i gruppen...
:54:44
...tycker att vi ska prioritera
individuella beslut.
:54:48
Du vill prioritera
individuella önskemål.
:54:51
Jag har inte sagt det.
Han har inte heller sagt det.
:54:56
Jag tycker fortfarande
att vi har en obalans.
:55:08
Vi träffades under 6-8 veckor-
:55:11
-innan vi kunde komma igång
med skivan igen.
:55:17
Vi samlades allihopa och använde
studion HQ för första gången.
:55:24
Nu är vi framme vid HQ.
:55:25
Dag 355
:55:30
Okej, vi är i alla fall här nu.
:55:34
Och videokameran är här.
:55:36
Och min vän micken är här.
:55:39
-Svävande.
-Ja. Coolt.
:55:43
-Ska vi sätta igång med musiken?
-Ja, vi går in. Jag...
:55:48
Jag sätter på högtalarna.
:55:54
Jag var rädd för att ta i gitarren
och för vad som skulle hända.