Meu Tio Matou um Cara
prev.
play.
mark.
next.

:34:07
- Remember the woman's address?
- What woman?

:34:11
They ran after us, right, Duca?
I think they had a knife.

:34:15
A big knife, and probably
a gun too, right Duca?

:34:18
They got on the bus, we
escaped by the front door.

:34:22
Isn't that right, Duca?
:34:24
- Didn't you do anything?
- Three big guys against one?

:34:28
- Three or four?
- Four! It was 4 guys.

:34:31
- I saw 3.
- Are you blind?

:34:33
And the guy at the bus stop?
He did nothing to stop them.

:34:36
He was waiting for the bus.
He didn't see any muggers.

:34:39
That 's why he did nothing.
I saw no muggers either.

:34:41
- That 's why you did nothing?
- Yes! You run off...

:34:45
because a guy asks
to see a CD.

:34:48
Nice to know
you don't believe me.

:34:59
I'm an Idlot.
:35:01
I argue wlth Isa just when
she's all exclted wlth ourstory.

:35:11
Should I tell her she was rlght,
that there were four guys?

:35:20
No, I'll just act
llke nothlng happened.

:35:22
I remember the street:
Brigadeiro Afranio M. Souza.

:35:26
Building 1, penthouse 2.
But I forgot the number.

:35:30
Me too.
:35:32
I'll look for the condos
with 2 buildings.

:35:35
Good luck.
:35:36
I'll come with you.
:35:40
Now It's Kld who'll have a story
to tellwlthout her.

:35:44
And she must be dylng
wlth jealousy.

:35:49
But she can't take It back so soon
and say she wants to come too.

:35:57
You take the even side
and I take the odd side.

:35:59
Right.

prev.
next.