:35:01
I argue wlth Isa just when
she's all exclted wlth ourstory.
:35:11
Should I tell her she was rlght,
that there were four guys?
:35:20
No, I'll just act
llke nothlng happened.
:35:22
I remember the street:
Brigadeiro Afranio M. Souza.
:35:26
Building 1, penthouse 2.
But I forgot the number.
:35:30
Me too.
:35:32
I'll look for the condos
with 2 buildings.
:35:35
Good luck.
:35:36
I'll come with you.
:35:40
Now It's Kld who'll have a story
to tellwlthout her.
:35:44
And she must be dylng
wlth jealousy.
:35:49
But she can't take It back so soon
and say she wants to come too.
:35:57
You take the even side
and I take the odd side.
:35:59
Right.
:36:01
Just ask at the condos
with 2 buildings.
:36:03
- This street is about 3 km.
- How do you know?
:36:06
We're at number 345O.
:36:09
The numbers are the distance in
meters from the start.
:36:12
God, then this street has about
2 hundred buildings, man.
:36:17
3450 meters...
:36:20
Hi. Is there any Soraia...?
:36:22
If each condo has 20 meters...
:36:25
that's 172.5 bulldlngs each slde...
:36:30
or 345 bulldlngs.
:36:33
This street has many blg condos,
wlth 2 bulldlngs. Maybe 3O%% .
:36:39
3O percent of 345 Is...
:36:42
- Why do you want to know?
- I'mher boy friend's nephew.
:36:46
I need to speak to her.
:36:47
- Just a moment, what 's your name?
- Luis Eduardo. Duca. Kid!
:36:52
- Is he with you?
- Yes, he's my friend.
:36:55
- What 's his name?
- What 's your name?
:36:56
- Leonardo.
- It 's Leonardo.
:36:59
Mrs. Soraia? Luis Eduardo, Mr.
Eder's nephew, wants to see you.