:46:02
- Isn't she?
- It doesn't seem so.
:46:05
- And now?
- What?
:46:07
- What to do?
- I don't know.
:46:09
- Can't you prove she did it?
- I guess not.
:46:12
He says he's the one who shot.
Only if he tells the truth.
:46:15
- And he won't.
- No.
:46:18
Unless he knew
she has another guy.
:46:22
How can he find out?
Will you tell him?
:46:24
No. He won't believe it.
He's an idiot.
:46:30
She should tell him herself.
It would be more honest.
:46:34
You don't know his girlfriend.
:46:37
So?
:46:42
'Private Detective'.
:46:47
- 2,9OO answers.
- Jesus!
:46:50
I'll type 'infidelity'...
:46:55
- 243.
- Still...
:47:01
Hey! Look! 'Saturn Agency'.
:47:05
Cool slogan:
'Don't be in doubt: Be sure!'
:47:09
'Proof of marital infidelity: Films,
photos, recordings in generals.'
:47:14
'Recordings in generals'!
:47:16
A detective doesn't have to be
a grammar genius.
:47:19
Look: 'Price negotiable.'
The first appointment is free.
:47:23
- I want to come with you.
- No. It may be dangerous.
:47:27
I guess you're right.
:47:29
She agreed qulckerthan I thought.
It may actually be dangerous.
:47:39
SATURN AGENCY, INVESTIGATIONS
:47:58
- Yes?
- I have an appolntment.