:09:04
- Você vai sair?
- Vou na casa da Isa.
:09:09
Eles já vão.
:09:12
- Rogério, lembra do Duca?
- E aí, menino?
:09:15
- E aí, Duca?
- Tudo bem?
:09:16
- Viu essa?
- Vi, né!
:09:18
- Eu acho melhor a gente ir logo.
- Eu vou com vocês.
:09:20
- Pra quê?
- É melhor você ficar aqui.
:09:22
Eu vou primeiro, ligo pra polícia,
e aí ligo pra você.
:09:25
- Daí, se você quiser, você vai.
- Cacete, que confusão.
:09:28
Situação periclitante!
:09:31
A mulher dele já sabe, né?
:09:33
- Sabe o quê?
- Já sabe que o cara morreu.
:09:36
Alguém avisou pra ela?
:09:38
Não. Ninguém sabe. Fechei a porta
e saí. Vim direto pra cá.
:09:41
- Não telefonou para ninguém, né?
- Não.
:09:43
- E a arma?
- Tá aqui no meu bolso.
:09:52
Rogério, obrigado por essa.
:09:55
- Cacete!
- Calma, foi um acidente, não foi?
:10:00
Que vergonha, rapaz...
:10:10
É melhor deixar a polícia
avisar a mulher.
:10:12
É? Por quê?
:10:14
É melhor que vejam a cara dela quando
ficar sabendo que o marido morreu.
:10:21
Pode ser.
:10:24
Vamos no meu carro.
:10:25
Como é que vocês vão explicar
que o carro dele tá aqui?
:10:29
- Então, é melhor eu ir no meu, né?
- É.
:10:32
Você vai devagar,
que eu vou seguir você.
:10:34
- Tchau, tio.
- Tchau, Duca.
:10:35
Não se preocupa. Vai dar
tudo certo, cara. Foi um acidente.
:10:43
A mlnha mãe diz que o tio Éder
nunca se apaixonou de verdade.
:10:46
Meu pai diz que ele se apaixona
de verdade uma vez por semana.
:10:50
Minha mãe acha que ele escolhe
mulheres erradas pra se apaixonar.
:10:54
Meu pai acha que as erradas é que
escolhem se apaixonar pelo tio Éder.
:10:58
Eu acho que minha mãe e meu pai
tão errados.