Million Dollar Baby
Преглед.
за.
за.
следващата.

:20:02
Някога свършил ли си нещо тук?
:20:04
Не е моя работа да се тревожа какво бих правил на твое място.
:20:10
Малките момичета трябва бъдат оставени сами.
:20:13
Yeah, Сякаш някой й помага.
:20:18
Може би е просто естествен талант.
Изглежда сякаш е открила нещо.

:20:24
Взела ми е боксовата круша ,
Това е намерила.

:20:28
Чудя се как по дяволите го е взела.
:20:30
Чудя се.
:20:41
Ще ми трябва тази боксова круша.
:20:43
Тази ли?
:20:44
Да тази, това е моята круша и ако
го използваш хората ще си помислят че те тренирам.

:20:48
Толкова ли е зле шефе?
:20:50
Да, всеки път когато го докосваш
ми носиш загуби.

:20:55
Засрамих се
:20:59
не мога просто да го заема
на всеки.

:21:02
Разбирам.
:21:09
Виж приличаш ми на добро момиче,
мога ли да ти дам един съвет?

:21:12
Ще се радвам.
:21:14
Трябва да си намериш треньор или в този салон
или някъде другаде който да иска да тренира момичета,

:21:18
може и да е последното откачено нещо навън
:21:20
но единствения проблем е че ти само ще ми загубиш
времето защото си твърде стара.

:21:26
Не се чувствам толкова стара.
:21:28
И аз но не ме виждаш
да се бия с 21 годишни нали,

:21:32
отнема около 4 години да се тренира един боксьор.
:21:35
На колко години си?
:21:38
31, До следващия ми рожден ден.
:21:40
Така. 31.
:21:43
Не би искала да започнеш да учиш за
балерина на 31 години нали?

:21:46
вече съм учила 3 години.
:21:48
И не можеш да удариш една круша?
:21:50
Що за тренировки са това?
:21:52
Никога не съм имала шеф.
:21:54
Добре мразя да го казвам но то е очевадно.
Някой е бил честен с теб.

:21:59
Мразя да съм този който казва истината.

Преглед.
следващата.