:08:02
	Voglio sfidare il famoso
Thomas "pugno d'acciaio" Hearns...
:08:07
	...per vincere il titolo mondiale
dei pesi welter.
:08:11
	Bim Bum Bam, non sei classificato.
Devi combattere un incontro...
:08:15
	...per classificarti.
- Combatto quando mi pare!
:08:19
	Che paura! Combatti contro di me.
:08:23
	- Shawrelle!
- Con piacere!
:08:26
	Lascialo stare.
:08:29
	Danger, vai ad allenarti.
:08:32
	D'accordo, signor Scrap.
:08:37
	- Ohh!
- Bella calzamaglia, Danger.
:08:41
	Ti rompo il culo più tardi, Olivia!
:08:43
	- Ti stanno bene quei calzoncini!
- Restituisci a mamma la calzamaglia.
:08:47
	< Shawrelle Berry
aveva un bel gancio sinistro...
:08:51
	...ma il cuore grande
come una lenticchia.
:08:54
	< Frankie comprò la palestra
da Bobby Malone 17 anni fa.
:08:58
	< Bobby voleva tornare in Florida.
Morì mentre faceva le valigie.
:09:04
	< Frankie scoprì che le palestre
non sono un grande investimento.
:09:09
	- Non voglio Danger tra le palle.
- Non fa male a nessuno.
:09:13
	Fa male a me. Soffro vedendo che tira
pugni come se rispondesse ai colpi.
:09:21
	Perché non compri la candeggina
che costa meno?
:09:26
	- Questa ha un odore più decente.
- La candeggina odora di candeggina.
:09:40
	- Ciao, Scrap.
- Mister Willie!
:09:46
	Bell'incontro ieri sera!
:09:53
	Sei un mito!
:09:56
	- Big Willie!
- Ciao.