:57:12
Questo a lei...
:57:14
...e questo a lei.
- Perchè?
:57:17
Tutti sanno quello che desideri.
Soffia.
:57:28
Grazie.
:57:33
33 anni non sono molti.
Io ho combattuto fino a 39.
:57:40
Ho combattuto per 23 anni.
:57:46
- Come va, Scrap?
- Tutto bene, Mickey.
:57:54
- Cosa prende?
- Un caffè.
:58:02
- Non vi parlate?
- Lo conosco appena.
:58:11
Quando ho conosciuto Frankie,
avevo 37 anni.
:58:16
Allora faceva il cut man.
:58:20
Mi ha "rappezzato"
nelle condizioni peggiori.
:58:24
- E' un bene averlo accanto.
- E' vero.
:58:30
E' rimasto con me fino al mio ultimo
incontro a San Bernardino.
:58:35
Il mio manager era andato
a ubriacarsi.
:58:38
Eravamo rimasti Frankie e io.
:58:43
Stavo perdendo.
:58:47
Ognuno di noi ha a disposizione
un certo numero di combattimenti.
:58:55
Il mio era 109.
Però non volevo ammetterlo.