1:14:02
Mio padre aveva un pastore tedesco,
Axel.
1:14:06
Aveva la paresi alle zampe posteriori
e le trascinava...
1:14:10
...muovendosi con quelle anteriori.
1:14:12
Mardell e io ridevamo a vederlo
spazzolare il pavimento della cucina.
1:14:18
All'epoca papà era già malato,
neanche lui si reggeva in piedi.
1:14:23
Una mattina caricò Axel sul furgone
partirono tutti e due per il bosco...
1:14:29
...cantando e abbaiando.
1:14:31
Quella sera
papà tornò a casa da solo.
1:14:35
Vidi la pala nel furgone.
1:14:43
Mi manca l'immagine
di loro due insieme.
1:14:54
Io ho solo lei, Frankie.
1:14:59
Puoi contare su di me.
1:15:04
Almeno fino a quando
non troveremo un bravo manager.
1:15:15
- Possiamo fermarci un momento?
- Sì.
1:15:22
In questo posto fanno la torta
al limone con la crema fatta in casa.
1:15:41
Ora posso morire
e andare in paradiso.
1:15:49
- Venivo sempre qui con papà.
- Chissà se vendono questo posto!
1:15:54
Ho qualche soldo da parte.