Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:05:04
Iðtvëriau 15 raundø...
:05:07
...ir pralaimëjau pagal teisëjo sprendimà.
:05:10
O kità rytà netekau akies.
:05:14
Per 23-is metus jis niekuo
apie tai neuþsiminë.

:05:19
Ir nereikia. Að matau tai jo veide
kiekvienà kartà, kai jis á mane þiûri.

:05:23
Kaþkaip...
:05:26
...Frenkis galvoja, kad jis turëjo
sustabdyt tà kovà...

:05:29
...ir iðgelbët mano aká.
:05:34
Gyvena norëdamas, kad galëtø
sugráþti á tà 109-à kovà..

:05:38
Norëjau 110-os.
:05:42
Taèiau...
:05:44
...jei nori kautis dël èempionës...
:05:47
...gal jis ne tas þmogus, kuris
gali tave á tà kovà nuvest.

:05:55
Jûs pasakët ponui Makui, kad mes èia bûsim ðávakar?
:06:00
Valgyk savo pyragà.
:06:02
Ne, að sumokësiu.
:06:10
Tai - taisyklë.
:06:12
Visuomet saugotis.
:06:15
Þmonës neklauso savo paèiø patarimø.
:06:18
Jei ji ruoðësi palikt Frenká,
geriau jau padarytø tai dabar.

:06:27
Ponas Mikis Makas?
:06:28
Megi Fitzdþerald.
:06:31
Girdëjau - jûs geras vadybininkas,
labai padedat Didþiajam Viliui.

:06:37
Taèiau pamaniau, kad turëtumët
þinot, jog að niekad nepaliksiu pono Duno.

:06:41
Taigi jums daugiau nebereikës
atsipraðyti, jog su manim susidûrët.

:06:46
Atsipraðau, kad pertraukiau vakarienæ.
:06:52
Megi visada
prieðininkus nokautuodavo 1-ame raunde.


prev.
next.