:47:01
- Að jai vëliau perskaitysiu...
- Gerbiu jus, bet tai ne jûsø reikalas.
:47:06
Gerai. Að palauksiu koridoriuje.
:47:14
Tu esi gera dukra, Meri M.
:47:18
Jei pasiraðysi tà dokumentà...
:47:20
...að pasirûpinsiu mûsø ðeima...
:47:22
...taip, kaip bûtø
norëjæs tëtis.
:47:29
Kaip padësi paraðà.
:47:34
Gali laikyt parkerá?
:47:35
Jai teks tai padaryt dantimis, Mama.
:47:37
Turësi já ákiðt jai á burnà.
:47:41
Na ðtai, brangioji.
:47:45
Matei kovà, mama?
:47:47
Brangioji, þinai, kaip að dël to jauèiuosi.
:47:51
Man neblogai sekësi.
:47:53
Tu pralaimëjai, Meri M.
:47:55
Kiek girdëjau, tai ne tavo kaltë,
bet tu pralaimëjai.
:48:01
Nenoriu, kad prarastum to,
kà dar turi.
:48:04
Na ðtai.
:48:14
Kas tau pasidarë?
:48:16
Kà tai turëtø reikðt?
:48:20
Mama, pasiimk Mardelæ ir JD
ir vaþiuokit namo.
:48:25
Kol dar nepasakiau tam teisininkui,
kad tau tai jaudinaisi dël savo paðalpos...
:48:28
...kad niekad taip ir nepasiraðei to
namo dokumentø.
:48:34
Taigi kai tik norësiu,
að galësiu atimt tà namà...
:48:36
...ið po jûsø storø, tingiø subiniø
parduot.
:48:41
Ir jei dar kada èia sugráðit,
að taip ir padarysiu.