:19:17
- Já tiveste um cão?
:19:19
- Não.
:19:20
- O mais parecido que tive foi...
:19:22
um peso-médio de Barstow.
:19:27
- O meu pai tinha um pastor
alemão: Axel.
:19:30
- O cú do Axel estava tão mal que
ele tinha que...
:19:33
arrastar-se de quarto em quarto com
as patas dianteiras.
:19:37
- Eu e a Bardell ...
:19:39
riamo-nos a ver ele arrastar-se
pelo chão.
:19:44
- O meu pai estava tão doente nessa
época...
:19:45
que mal conseguia levantar-se .
:19:47
- Mas...
:19:48
uma manhã, ele levantou-se...
:19:50
carregou o Axel para a sua carrinha,
:19:52
e os dois saíram para o meio do mato,
:19:54
a cantar e a uivar...
:19:57
- Mas só quando ele voltou para casa
naquela noite...
:20:00
sozinho é que vi a pá na traseira
da carrinha.
:20:07
- Eu sinto falta de ver os dois juntos.
:20:19
- Eu não tenho ninguém a não seres
tu, Frankie.
:20:24
- Mas tu tens me a mim.
:20:29
- Pelo menos até acharmos um
bom empresário.
:20:41
- Ei, podemos parar aqui?
:20:44
- Sim.
:20:47
- Este lugar tem a melhor torta de
limão da região.
:20:50
- Sem aquela porcaria de recheio
de lata.