:21:03
Razumem.
:21:10
Poglej, zdi se mi prijazno dekle,
ali ti lahko nekaj svetujem?
:21:13
Hvalena bi vam bila.
:21:15
Nala bo trenerja v telovadnici,
ki bi hotel trenirati dekleta,..
:21:20
ker je to zadnji modni krik,..
:21:22
toda edina teava je v tem,
da bo izgubljal èas s tabo, ker si prestara.
:21:28
Ne poèutim se tako staro.
:21:30
Tudi jaz se ne, toda ne vidi me,
da boksam z 21 let starimi fanti,..
:21:34
potrebna so 4 leta,
da postane boksarka.
:21:37
Koliko si stara?
:21:40
31, do mojega naslednjega
rojstnega dneva.
:21:42
Takole, stara si 31 let.
:21:45
Ne more se veè zaèeti uèiti baleta
pri 31, kajne?
:21:48
3 leta e treniram.
:21:51
In ne more zadeti hitre vreèe?
:21:53
Kaken trening je to?
:21:55
Nikoli nisem imela efa.
:21:57
Teko ti to povem, ampak nekdo ti mora
povedati resnico.
:22:03
Teko mi je, da ti jo moram
povedati prav jaz.
:22:06
Ja, oprostite mi, ker sem uporabljala
vao vreèo, g. Dunn.
:22:15
Ne bo zaèela jokati, ne?
:22:16
Ne, gospod.
:22:18
Ja, tukaj, obdri to prekleto stvar.
:22:26
Ne, vi jo boste potrebovali.
:22:27
Ne, vzemi vreèo,
nisem videl te vreèe e 20 let.
:22:32
3 nove sem imel e od takrat,
samo uivaj, bo?
:22:37
Samo sposodila si jo bom,
dokler si ne kupim svoje.
:22:40
Samo ne izgubi je.
:22:50
Vem, Hogan, si èlovek prvakov,
torej ne bova delila 50:50,..
:22:55
toda èe ne vidim 40%,..
:22:59
poglej, poklièi me nazaj, èe si za 60:40,
ali pa me sploh ne klièi veè.