:29:00
Ele estava lá naquela nolte.
:29:03
Como val ele expllcar isso?
:29:06
A únlca forma de ele te tramar
é se tu o delxares.
:29:11
Não, pá. Vou pagar-lhe.
:29:13
Dou-lhe dlnhelro
e ele desaparece para sempre.
:29:15
Às vezes acho
que tens dlnhelro a mals.
:29:18
Se queres esbanjá-lo asslm,
então dá-me algum.
:29:21
- Achas que não devo pagar-lhe?
- Claro que não.
:29:25
Ailás, dá-me a porra do postal.
:29:30
Fol-se. Não te preocupes.
:29:36
Está bem. Está decldldo.
:29:39
- Estás a mentlr.
- Cala-te. Fazes sempre isto.
:29:42
Dlzes sempre isso.
Mandas-me calar.
:29:50
Olá, querldo.
:29:52
Aquele é o Em
e esta a Gwen.
:29:55
- Dlz olá.
- Olá.
:29:59
Prazer em conhecer-te, Gwen.
:30:02
Desculpa, querldo.
Queres vlnho?
:30:07
Acho que já acabou, Allannah.
:30:11
É melhor eu ir, porque...
:30:14
Slm, talvez é melhor
esperares lá fora.
:30:17
- Vou beber uma garrafa de vlnho.
- Está bem.
:30:29
- Estás a divertir-te, Allannah?
- Estou.
:30:31
Achas mesmo que deves
trazer aqul pessoas?
:30:37
Emery, ela não é "pessoas".
:30:40
É mlnha amlga.
:30:42
Tenho de pedlr autorlzação
para trazer cá os meus amlgos?
:30:51
O que se passa, querldo?
:30:54
Nada.
Não se passa nada, Allannah.